| 000 -CABECERA |
|---|
| Cabecera |
06086nam a2201201uu 4500 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| Identificador del número de control |
AR-BaUNTP |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| Fecha y hora de la última transacción |
20240523073625.0 |
| 008 - CÓDIGOS DE INFORMACIÓN DE LONGITUD FIJA - INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| Códigos de información de longitud fija - Información general |
130830 fr fre |
| 044 ## - CÓDIGO DEL PAÍS DE LA ENTIDAD EDITORA/PRODUCTORA |
|---|
| País |
Francia |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS (ISBN) |
|---|
| Número Internacional Normalizado para Libros (ISBN) |
978-2-915825-08-4 |
| 041 1# - IDIOMA |
|---|
| Idioma |
francés |
| Idioma original |
francés |
| 245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
Net. Lang : |
| Subtítulo |
Hacia el ciberespacio multilingüe |
| 338 ## - TIPO DE SOPORTE |
|---|
| Nombre del tipo de soporte |
Impreso |
| 942 ## - DESC. DE MATERIAL |
|---|
| Tipo de material KOHA |
Libro |
| 100 ## - PUNTO DE ACCESO PRINCIPAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Maaya, Réseau |
| 9 (RLIN) |
37444 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Vannini, Laurent |
| Responsabilidad |
editor/a |
| 9 (RLIN) |
37447 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Le Crosnier, Hervé |
| Responsabilidad |
editor/a |
| 9 (RLIN) |
37448 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Pimienta, Daniel |
| 9 (RLIN) |
37449 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Prado, Daniel |
| 9 (RLIN) |
34857 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Oustinoff, Michaël |
| 9 (RLIN) |
37450 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Poncet, Éric |
| 9 (RLIN) |
37451 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Gibson, Maik |
| 9 (RLIN) |
37452 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Diki-Kidiri, Marcel |
| 9 (RLIN) |
37453 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Bortzmeyer, Stéphane |
| 9 (RLIN) |
37454 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Kodama, Shigeaki |
| 9 (RLIN) |
37455 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Yoshiki, Mikami |
| 9 (RLIN) |
37456 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Mariani, Joseph |
| 9 (RLIN) |
37457 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Rivron, Vassili |
| 9 (RLIN) |
37458 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Yu Mon, Pann |
| 9 (RLIN) |
37459 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Phatak, Madhukara |
| 9 (RLIN) |
37460 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Le Crosnier, Hervé |
| 9 (RLIN) |
37448 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Bailey, Dwayne |
| 9 (RLIN) |
37461 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
De Rosnay, Mélanie Dulong |
| 9 (RLIN) |
37462 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Krebs, Viola |
| 9 (RLIN) |
37463 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Climent - Ferrando, Vincent |
| 9 (RLIN) |
37464 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Braffort, Annelies |
| 9 (RLIN) |
37465 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Dalle, Patrice |
| 9 (RLIN) |
37466 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
De Graaf, Tjeerd |
| 9 (RLIN) |
37467 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Kuzmin, Evgeny |
| 9 (RLIN) |
37468 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Adegbola, Tunde |
| 9 (RLIN) |
37469 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
El Zaim, Adel |
| 9 (RLIN) |
37470 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Samassékou, Adama |
| 9 (RLIN) |
37471 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Pierangeli Borletti, Isabella |
| 9 (RLIN) |
37472 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Grumbach, Stéphane |
| 9 (RLIN) |
37473 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Kraftowitz, Laura |
| Responsabilidad |
traductor/a |
| 9 (RLIN) |
37474 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Rosbottom, John |
| Responsabilidad |
traductor/a |
| 9 (RLIN) |
37475 |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. (PIE DE IMPRENTA) |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
Caen : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
C & F Éditions, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
2012. |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
480 p. |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Contiene: - Reseña de autores al comienzo de su capítulo correspondiente -Disponible en línea en idioma inglés: http://net-lang.net//externDisplayer/displayExtern/_path_/netlang_EN_pdfedition.pdf |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Parte 1: Cuando la tecnología se une al multilingüismo |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Presencia del lenguaje en el mundo real y en el ciberespacio |
| Mención de responsabilidad |
Prado, Daniel |
| Páginas |
p. 35 - 52 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Inglés no será la Internet de lengua franca |
| Mención de responsabilidad |
Oustinoff, Michaël |
| Páginas |
p. 55 - 70 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Innovación Tecnológica y la preservación de las lenguas |
| Mención de responsabilidad |
Poncet, Éric |
| Páginas |
p. 73 - 78 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Preservar el patrimonio del extinto o las lenguas en peligro |
| Páginas |
p. 79 - 93 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
El ciberespacio y la lengua materna de la educación |
| Mención de responsabilidad |
Diki - Kidiri, Marcel |
| Páginas |
p. 95 - 107 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Parte 2 : Espacios digitales |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Multilingüismo y normalización del Internet |
| Mención de responsabilidad |
Bortzmeyer, Stéphane |
| Páginas |
p. 111 - 123 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Medición de la diversidad lingüística en la Web |
| Mención de responsabilidad |
Yoshiki, Mikami |
| -- |
Kodama, Shigeaki |
| Páginas |
p. 125 - 147 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Cómo las Tecnologías del Lenguaje apoya el Multilingüismo |
| Mención de responsabilidad |
Mariani, Joseph |
| Páginas |
p. 149 - 177 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
El uso de Facebook por el Eton de Camerún |
| Mención de responsabilidad |
Rivron, Vassili |
| Páginas |
p. 171 - 177 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Motores de búsqueda y los lenguajes asiáticos |
| Mención de responsabilidad |
Yu Mon, Pann |
| -- |
Phatak, Madhukara |
| Páginas |
p. 179 - 194 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Bibliotecas digitales |
| Mención de responsabilidad |
Le Crosnier, Hervé |
| Páginas |
p. 197 - 216 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Localización de software : código abierto, como una herramienta importante para el multilingüismo Digital |
| Mención de responsabilidad |
Bailey, Dwayne |
| Páginas |
p. 219 - 236 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Traducción y localización de las licencias Creative Commons |
| Mención de responsabilidad |
De Rosnay, Mélanie Dulong |
| Páginas |
p. 239 - 244. |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Parte 3 : multilingüismo digital : la construcción de sociedades inclusivas |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Idiomas, ciberespacio y migraciones |
| Mención de responsabilidad |
Braffort, Annelies |
| -- |
Dalle, Patrice |
| Páginas |
p. 249 - 268 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Accesibilidad en el ciberespacio : lenguaje de signos |
| Mención de responsabilidad |
Braffort, Annelies |
| -- |
Dalle, Patrice |
| Páginas |
p. 269 - 289 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Cómo los archivos orales benefícian las lenguas en peligro |
| Mención de responsabilidad |
De Graaf, Tjeerd |
| Páginas |
p. 291 - 307 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Políticas lingüísticas para contrarrestar idiomas de marginación |
| Mención de responsabilidad |
Kuzmin, Evgeny |
| Páginas |
p. 309 - 334 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Multimedia, lenguaje de señas y lengua oral o escrita |
| Mención de responsabilidad |
Adegbola, Tunde |
| Páginas |
p. 337 - 349 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Ciberactivismo y regional de Idiomas en la Primavera Árabe de 201 |
| Mención de responsabilidad |
El Zaim, Adel |
| Páginas |
p. 351 - 361 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Multilingüismo desarrollo de la energía del milenio, y en el ciberespacio |
| Mención de responsabilidad |
Samassékou, Adama |
| Páginas |
p. 363 - 374 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Parte 4 : El multilingüismo en Internet, un asunto multilateral |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Describir el mundo del multilingüismo , Internet y los Derechos Humanos |
| Mención de responsabilidad |
Pierangeli Borletti, Isabella |
| Páginas |
p. 379 - 402 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
La gobernanza de Internet en el momento del multilingüismo |
| Mención de responsabilidad |
Bortzmeyer, Stéphane |
| Páginas |
p. 405 - 417 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Los principios éticos necesarios para una presencia equitativa de las lenguas en la sociedad de la información |
| Mención de responsabilidad |
Diki - Kidiri, Marcel |
| Páginas |
p. 419 - 432 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
El Internet en China |
| Mención de responsabilidad |
Grumbach, Stéphane |
| Páginas |
p. 435 - 439 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
La economía del lenguaje |
| Mención de responsabilidad |
Oustinoff, Michaël |
| Páginas |
p. 441 - 455 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Políticas públicas para las lenguas en el ciberespacio? |
| Mención de responsabilidad |
Prado, Daniel |
| -- |
Pimienta, Daniel |
| Páginas |
p. 457 - 469 |
| 505 0# - CAPÍTULOS |
|---|
| Título |
Conclusión : El futuro del habla, la escritura y la lectura en todos los idiomas |
| Mención de responsabilidad |
Samassékou, Adama |
| Páginas |
p. 471 - 477 |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION |
| 9 (RLIN) |
37445 |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
COMUNICACIÓN |
| 9 (RLIN) |
3554 |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
LENGUAJE |
| 9 (RLIN) |
605 |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
GLOBALIZACION |
| 9 (RLIN) |
427 |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
LENGUAS |
| 9 (RLIN) |
4695 |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
INTERNET |
| 9 (RLIN) |
446 |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
CIBERESPACIO |
| 9 (RLIN) |
14311 |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
IDIOMAS |
| 9 (RLIN) |
13636 |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
TIC |
| 9 (RLIN) |
18634 |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
MULTILINGUISMO |
| 9 (RLIN) |
20725 |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
REDES SOCIALES |
| 9 (RLIN) |
1500 |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
ALFABETIZACION DIGITAL |
| 9 (RLIN) |
34816 |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
CIBERCULTURA |
| 9 (RLIN) |
24805 |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN Y DEL CONOCIMIENTO |
| 9 (RLIN) |
22927 |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
ALFABETIZACION INFORMACIONAL |
| 9 (RLIN) |
32690 |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
COMUNICACION DIGITAL |
| 9 (RLIN) |
37446 |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
TECNOLOGIAS DIGITALES |
| 9 (RLIN) |
8138 |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
TECNOLOGIAS DE LA COMUNICACION |
| 9 (RLIN) |
25079 |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
SOCIEDAD DEL CONOCIMIENTO |
| 9 (RLIN) |
4083 |
| 850 ## - UNIDAD DE INFORMACIÓN |
|---|
| Sede |
Posgrados |
